Join us you will be able to get the following rights
Get fresh academic and clinical information
Sign up for exclusive endoscopy contests and training courses
Use online training software
Watch the LIVE of academic conferences and surgery
经典超声内镜病例:盆腔探查策略及直肠癌分期
经典超声内镜病例:盆腔探查策略及直肠癌分期
程桂莲 徐丽明 吴伟 胡端敏
苏州大学附属第二医院消化科
当下,超声内镜(EUS)主要用于上消化道及胆、胰探查。对于直肠及盆腔病变,仅作为其他影像工具(如CT和MRI)的补充。但就我们的经验而言,EUS不仅直视肠腔、还能注水延展肠壁,对直肠癌的分期、浆膜侧复发等有一定优势。接下来,我们将分三期介绍EUS在直肠和盆腔中的应用,本次带来的是盆腔探查策略和直肠癌分期。
一、内镜、EUS和CT/MRI的协同对应
直肠及周边结构探查时,EUS术者需参照内镜和超声图像,但两视野中的直肠四壁指向不一,有时甚至相反,这让初学者往往无所适从。因此,探查前,首先要让内镜和超声视野的方向协同一致。因EUS图像可被翻转和旋转处理,故笔者以肠镜视野为标准来调整超声,左侧卧位是标准体位,此时,肠镜自然状态下的视野指向是:屏幕上方---直肠后壁、屏幕下方---直肠前壁、屏幕左侧---直肠左侧壁、屏幕右侧---直肠右侧壁(图1 A)。我们按上述方位来调节EUS图像,EUS图像默认为口侧向肛侧的远测观,这和肠镜视野相反,我们先通过F1键(FUJIFILM SU-9000)将EUS断面改为肛侧向口侧的近侧观(图 2),随后,因重要盆腔脏器(膀胱、前列腺、精囊腺、子宫等)均位于直肠前方,故我们将这些结构调至屏幕6点位(因内镜6点位对应前壁),这样,内镜和EUS视野方向一致(图1 B)。此外,EUS探查盆腔常需参考CT/MRI断面(图1 C),我们只要简单的将CT/MRI片子旋转180°即可对应超声图像(图1 D)。通过以上调整,我们实现了内镜视野,超声图像和CT/MRI的协同一致。
图1:内镜、EUS和CT/MRI的协同对应(黄色箭头为右侧前列腺结节)
图2:红箭头代表EUS成像远测观(默认设置),蓝箭头为近侧观
二、超声内镜盆腔探查技巧
超声内镜探查盆腔时,男、女性患者因生理结构不同存在差异。但不管男女,由于直肠位于盆腔后侧,所有盆腔内重要结构均位于直肠的前侧壁(图3)。超声内镜探查过程中因肠腔弯曲,往往需要旋转镜身,这必然会导致超声影像和千变万化,方向丢失。
图3:盆腔的结构矢状位图(左为女性,右位男性)
笔者在此介绍两种盆腔探查方法:1、退镜法:左侧卧位直接进镜至直乙交界(约距肛门12cm左右),吸气冲水,肠腔外可发现无回声袋状结构(膀胱声像),近侧观成像下将膀胱旋转至6点方向。我们亦可借助肠腔内液体或气泡来确认EUS影像是否调节到位(左侧卧位,由于重力作用,超声视野下气泡处为肠壁右侧,反之积水位于左侧),确定方位后逐步退镜观察相应结构。退镜法过程中无阻力,但当患者排尿后,找寻膀胱等路标结构会有困难。2、进镜法:将超声肠镜置于肛缘,即可清晰观察到肛管的三层超声结构,分别为粘膜层、肛门内括约肌及肛门外括约肌。继续进镜,男性可相继观察到尿道、前列腺、精囊、膀胱及髂内血管;女性则相继观察到阴道、子宫、附件及尿道、膀胱,其中阴道子宫靠近探头。进镜法相对于退镜法而言,无需先识别膀胱等结构,直接从肛门开始探查,但因在没有内镜视野下进镜,有时阻力明显。(图4及视频1、2)。
图4:盆腔环扫超声内镜结构图
视频1
视频2
三、超声内镜下的直肠癌分期
直肠癌是消化系统常见的恶性肿瘤,随着内窥镜及影像技术的发展,其诊断已不是难题。早期直肠癌只需行内镜或手术治疗,而进展期患者(T3-4,N0 或者 TX,N1-2)术前建议新辅助放化疗。新辅助放化疗能减少肿瘤的体积、辅助保肛、提高完整切除和降低局部复发率,因此,直肠癌术前精确分期对患者个体化治疗是非常重要。
目前,临床上用于直肠癌术前分期方法有 CT、MRI和超声内镜。CT 对于明确直肠癌的远处转移是首选的方案,但其对于局部T分期价值不大。2018年NCCN指南推荐 MRI为直肠癌术前T分期的首选方法,但有幽闭恐惧症及体内有金属支架的患者无法适用,且它对T2及以下分期准确度欠佳。超声内镜可通过直肠腔内注水清晰肠壁层次,对于肿瘤局部浸润有较好的成像,近年多项研究表明EUS与MRI在T2、T3中具有相似的准确度,对于T2及以下分期更具有优势。
超声内镜下直肠壁可分为五层结构,分别为高(粘膜浅层)、低(粘膜深层及肌粘膜层)、高(粘膜下层)、低(固有肌层)、高回声(浆膜层和直肠周围脂肪)(加一张分层图),直肠癌超声下表现为局部正常肠壁结构中段或消失,代之为低回声病变。EUS下的肿瘤T分期具体如(图5)。
图5:直肠癌超声下T分期
下面通过几个典型的病例分享下各期直肠癌超声下的典型特征。
(一)uT1期直肠癌
病例一:患者便血完善肠镜检查,发现直肠见菜花样新生物,病灶中央凹陷,局部糜烂,超声内镜下见粘膜层明显增厚,第二层高回声带(粘膜下层)连续性完整(图6),动态视频中似乎看到病灶中央部分有粘膜下层缺损,彩色多普勒显示为较粗滋养血管(视频 3),术后病理证实病灶限于粘膜层及粘膜下层。
图6:a肠镜下表现 b EUS显示粘膜下层完整(蓝色箭头)
视频3
(二)uT2期直肠癌
老年男性,肠镜提示直肠增生性病灶,CT提示直肠癌,未见远处转移,术前完善EUS,超声下见局部病灶处肠壁正常结构消失,病灶最深处累及固有肌层,而浆膜层或其与周围组织的高回声带尚完整连续(图7,红色箭头),诊断为直肠癌(uT2期),术后病理证实为绒毛状管状腺瘤伴局灶癌变,浸润固有肌层。
图7:a白光下表现 b超声声像,红色箭头所示外膜完整
(三)uT3期直肠癌
uT3 期直肠癌表现为肿瘤累及全层并浸润到直肠周围组织,但未累及周边脏器,在EUS下表现为浆膜层突破或其与周围组织的高回声带中断,伴或不伴周边淋巴结转移(图8-10及视频4)。
图8:a示肿块大部分区域外膜完整 b其中局部区域呈齿突样改变(红色箭头处)未累及周边组织,诊断为T3期 c 磁共振下提示侵犯固有肌层外脂肪组织
图9:a CT提示直肠下端癌 b EUS下可见局部病灶外膜层完整性破坏,呈齿突状改变(红色箭头)c 直肠外见低回声类圆形淋巴结
图10:A EUS见病灶呈锯齿状突破浆膜层(蓝箭头) B 大体标本粘膜侧 C 大体标本浆膜侧(蓝箭头见病灶突破处)
视频4
(四)uT4期直肠癌
uT4 期直肠癌主要诊断依据为病灶突破浆膜层并侵犯邻近器官(生殖系统或泌尿系统)(图11及视频5),部分晚期直肠癌病灶外见腹水(图12)。
图11:a白光下直肠见浸润性病灶 b EUS下病灶累及引导后壁 c 磁共振显示病灶与阴道后壁界限欠清
视频5
图12:a、b提示直肠右后壁局部正常肠壁结构消失,代之以低回声病灶,病灶累及邻近组织(红色箭头) c 病灶外见无回声腹水形成
(五)EUS对直肠癌新辅助放化疗后再分期
术前放、化疗已是局部晚期直肠癌的标准方案。大量临床研究证实新辅助放化疗能有助保肛、提高完整切除和降低局部复发率,但如何评估新辅助放化疗的效果,临床尚无共识手段,EUS应有一席之地,下面患者诊断时EUS显示病灶巨大,在新辅助质量后复查病灶明显缩小,最终成功手术保肛。
图13:A-B 初诊时病灶巨大且距肛门4厘米,手术无法保肛C-D 标准新辅助放化疗后病灶明显变小,成功保肛
近年来,超声内镜设备普及率逐年增高,但很多单位仅将其放在上消化道和胆胰疾病的诊治,其实,EUS在纵隔、盆腔邻域也有很好的表现。盆腔和直肠疾病众多,EUS尤有用武之地,本期内容介绍了盆腔探查策略和直肠癌的EUS分期,希望对大家有所帮助,下一期我们将带给大家EUS对直肠癌术后复发的监测价值。
声明
富士胶片内镜世界(LIFE World)所登载的内容及其版权和使用权归作者本人与富士胶片所有。如发现会员擅自复制、更改、公开发表或其他以盈利为目的的使用,富士胶片将追究其法律责任。网站信息中涉及的治疗手技皆为术者个人针对该名患者特定体质及健康状况所采取的手法;术者对器械和药品种类的选择,也受到手术发生时间、地点等诸多因素的影响。因而相关内容及信息仅供会员参考。如盲目使用网站信息中涉及的治疗手技而发生意外,恕富士胶片及本网站对此不承担任何责任。
推荐内容
-
下消2024/10/16经典超声内镜病例:“恶魔之眼”消化道粘膜下肿瘤(Submucosal Tumor SMT)的内镜切除已日益普及,然而时有“假SMT”被误切的报道,其中外压或粘膜下变异血管无疑是最凶险的“假瘤子”,稍有不甚将酿成大祸,将这些貌似SMT的血管称之为“内镜切除之地雷”毫不为过。我们团队曾撰文详细介绍过上消化道血管性外压的形态和分布,本期微文将介绍另外一种凶险的“假瘤子”-----黏膜下畸形动脉。
-
下消2021/04/07经典超声内镜病例:结直肠多发黏膜下隆起提到结、直肠的单个黏膜下隆起,首先想到的应该是脂肪瘤、囊肿、类癌等常见病,但弥漫分布,多发黏膜下病灶呢?估计一时很难对号入座,这一期经典病例分享给大家的就是这一组少见的肠道改变。
-
下消2020/09/16经典超声内镜病例:超声世界里的“牛魔王”和“皮卡丘”医学影像里,为方便记忆和鉴别诊断,常采用熟识事物类比疾病的特征表现,比如用于诊断贲门失弛缓的“鸟嘴”。同样、EUS世界也很多相同情况,像今天要给大家带来的“皮卡丘”---肠道子宫内膜异位症。
-
下消2020/03/04经典超声内镜病例:直肠周边及盆腔病变如果上一期主题(超链接)是EUS的小众应用,那么今天内容则可为跨界适应症-------直肠周边及盆腔病变。超声内镜主要用于消化系统,但操作时不可避免地探查到其他系统(如泌尿和生殖),虽然这些脏器不期而遇,我们也无意“越俎代庖”,但熟悉它们的解剖位置和超声特点对快速定位,鉴别诊断帮助巨大。因此笔者认为,一个优秀的EUS术者不应忽视见到的任何EUS图像,要尽可能用已有解剖知识去解析你的图像,当按以上原则践行和指导操作,你最终意识到,原来EUS还有如此强大的功能(比如:超链接,肾上腺探查)。接下来我们一起看看盆腔系列的第三期内容吧。
-
下消2020/01/15经典超声内镜病例:直肠癌术后局部复发上篇小文介绍了直肠癌的EUS分期,本期主题为局部复发监测。文献报道,直肠癌术后的局部复发为5%-30%,因多数在浆膜侧,结肠镜很难早期发现。超声内镜可清晰显示直肠及周边盆腔结构,对浆膜侧的病灶敏感性高,故能早期诊断,从而获得根治性干预机会。本期内容,笔者围绕局部复发监测这一切入点,浅谈EUS的应用体会。